Inteligencias Reflexivas es la propuesta curatorial que representa al Pabellón de Chile en la 19° Bienal de Arquitectura de Venecia 2025. En respuesta al llamado internacional “Intelligens. Natural. Artificial. Collective.”, el proyecto propone un desplazamiento crítico: interrogar el imaginario tecno-optimista y abstracto de la Inteligencia Artificial para situar la mirada en sus condiciones materiales, sus impactos ecológicos y sus urgentes implicancias políticas.

Reflective Intelligences is the curatorial proposal representing the Chilean Pavilion at the 19th International Architecture Exhibition – La Biennale di Venezia 2025. Responding to the theme "Intelligens. Natural. Artificial. Collective.", the project proposes a critical shift: questioning the techno-optimistic and abstract imaginary of Artificial Intelligence to focus on its material conditions, ecological impacts, and urgent political implications.

En la última década, Chile ha dejado de ser únicamente un exportador de materias primas tradicionales para convertirse en un actor estratégico dentro de la infraestructura digital global. El despliegue de cables submarinos y la proyección de un Plan Nacional de Data Centers, con más de 25 complejos planificados o en funcionamiento, posicionan al país como hub tecnológico continental.

Sin embargo, bajo las narrativas corporativas de la conectividad y el progreso invisible de “la nube”, subyacen transformaciones territoriales de gran magnitud que ejercen presiones críticas sobre comunidades locales y ecosistemas frágiles, tensionando el uso de recursos vitales como el agua y la energía.

Over the last decade, Chile has shifted from being solely an exporter of traditional raw materials to becoming a strategic actor in global digital infrastructure. The deployment of submarine cables and the projection of a National Data Center Plan, with over 25 planned or operating complexes, position the country as a continental technology hub.

However, beneath corporate narratives of connectivity and the invisible progress of "the cloud," lie large-scale territorial transformations that exert critical pressure on local communities and fragile ecosystems, straining vital resources like water and energy.

El corazón conceptual y espacial del pabellón toma como punto de partida la mesa de negociación. El proyecto analiza críticamente más de 80 mesas e instancias institucionales donde se planifica el futuro tecnológico del país. ¿Cómo contribuyen estos espacios burocráticos a invisibilizar las inteligencias colectivas, corporales y espaciales que realmente sostienen a la tecnología?

A través de una instalación que subvierte el objeto de la mesa y lo transforma en un artefacto de especulación arquitectónica, el pabellón opera como un espejo de estas controversias territoriales. Cartografías críticas, nube de puntos, sistemas de circulación hídrica y paisajes sonoros se entrelazan para devolverle la corporalidad y la fricción material al dato digital.

The conceptual and spatial core of the pavilion uses the negotiation table as its starting point. The project critically analyzes over 80 institutional roundtables where the nation's technological future is planned. How do these bureaucratic spaces contribute to rendering invisible the collective, bodily, and spatial intelligences that truly sustain technology?

Through an installation that subverts the negotiation table into an artifact of architectural speculation, the pavilion acts as a mirror to these territorial controversies. Critical cartography, point clouds, water circulation systems, and soundscapes intertwine to bring materiality and physical friction back to digital data.

Los Data Centers no son solo templos de silicio y cables; son, fundamentalmente, gigantescas máquinas térmicas. Los miles de servidores que procesan la Inteligencia Artificial generan temperaturas extremas que amenazan con derretir sus propios componentes. Para evitar el colapso del sistema, estas infraestructuras requieren sistemas de enfriamiento industrial que consumen millones de litros de agua dulce al día por evaporación.

Bajo este modelo, la velocidad de procesamiento de la IA está directamente indexada al metabolismo hídrico de los territorios donde se implanta. Detrás de la aparente instantaneidad de la interfaz digital, existe un consumo silencioso pero devastador de las cuencas hidrográficas.

Data Centers are not merely temples of silicon and wire; they are, fundamentally, massive thermal engines. Thousands of servers processing Artificial Intelligence generate extreme heat threatening system component failure. To prevent system collapse, these facilities require industrial cooling systems that consume millions of liters of fresh water daily through evaporation.

Under this model, AI processing speed is directly indexed to the water metabolism of the territories where it is built. Behind the apparent instantaneity of the digital interface lies a silent yet devastating consumption of local watersheds.

Digital Vértigo es un encuentro internacional e interdisciplinar que reúne a arquitectos, diseñadores, investigadores y teóricos de los estudios de medios para reflexionar críticamente sobre las arquitecturas de la información.

El proyecto funciona como una plataforma pública para interrogar la relación entre las infraestructuras de almacenamiento y los procesos de digitalización del conocimiento, utilizándolos desde una lente strictly material, espacial y ecológica.

Digital Vertigo is an international and interdisciplinary symposium bringing together architects, designers, researchers, and media theorists to critically reflect on information architectures.

The project acts as a public platform to interrogate the connection between storage infrastructures and knowledge digitization processes through a strictly material, spatial, and ecological lens.